杰拉斯的博客

本来已经不想写了，因为年纪越大，越懒得动笔，不过看到各种各样的帖子之后，很想跟所谓的新人和非新人，写点东西，算是共勉吧。

对于刚参加工作的人，我最想说的一个词是煎熬，如果你有上进心或者有责任心的话，这个词，其实很形象，许多刚参加工作的人，可能最早碰到的感觉就如同煎熬一般，非常的不适应工作的状态，当然现在也有很多人，一进入工作中，就一点也没有这种感觉，因为他们不在乎，什么事情都无所谓，自然也就不会有煎熬的感觉。

我自己参加工作的时候，煎熬两个词对于我而言似乎经常提起，刚参加工作的时候，我见人就在犹豫不知道该怎么称呼他们，生怕叫错了称呼，给人印象不好，每天第一个到单位，拖地扫厕所，碰到什么事情，第一个就去做，即使是这样，你还会得罪人，不时有人给你脸色看，你好心帮同事做点事情，做好了，还好，做不好，就什么责任都往你头上推，让你辩解也不是，不辩解也不是，然后就是繁重的生活压力，我自己02年来杭州，一个月工资是800不到点，每个月住在遥远的城北，每天要六点多上班，一起住的有四个人，每天我第一个走，回到房子的时候，最晚的就是我，所以虽然住一起，却根本见不到面。

这样的日子，我想不叫煎熬是很难的事情，我自己是中国最好的金融类学校毕业，当年毕业的同学基本上都进的是各个部委里，我在大学里，成绩说不上最好，也不能说差，如果不是万恶的911，粉碎了我们的梦想，按照当时的成绩，我可能会在大洋彼岸的某个学校里读书工作，不过一切都是如果，现实是残酷的，所以因为这种原因来到的杭州，更是让我对煎熬两个字有了更深刻的理解，那简直是种痛入骨髓的悲哀，于是我每天都想着解脱，想着离开。

那时候我曾经写过一篇类似的文章，文章里说，“相对于大学的精彩和辉煌，第一年的工作给我带来的只是痛苦、失败和孤独的煎熬，这一年的起初，我几乎已经对自己失去了信心，已经无法在去想象更多的东西，每天都在忍受工作之后与大学生活错位所带来的郁闷。”

终于有一次爆发了，我一个人什么都不顾及，离开了岗位，独自一个人跑回了北京，那是02年12月18日，到北京的时候，北京下了个大雪，我先回了趟学校，站在学校的操场上非常的恍惚，想到过去四年里在这里留下的所谓的一系列辉煌和精彩的过往，然后在想到现实的不如意，我在201（我曾经最喜欢去的一个自习室）哭的一塌糊涂，然后就离开了校园，这里已经没有我那么怀念的那些人和那些东西了。

(阅读全文…)

译者按：Aaron Swartz是个传奇般的人物，他是一个网络奇才，也是一个资讯自由斗士。此前我对他一无所知，但早就受益于他的智慧。大学阶段，我很大一部分知识都来自于Google Reader，而RSS是他14岁跟别人共同创作的作品。自 2010年6月13日以来，我一共在Google Reader里阅读了 63,862 个条目。天妒英才，美国扭曲的知识产权保护制度和司法体系更是将他逼上了绝路。在此，我把Aaron Swartz的这篇著名的《HOWTO: Be more productive》翻译成中文，向他致敬！

总是有人这样说：“把看电视的时间用于写小说，你早就完成一部大作了！”这确实让人很难反驳，因为把时间用在写书上无疑比看电视更好。然而，这个论调隐含这样一个假设：不同种类的时间是“可互换的”。你可以轻易用看电视的时间来写一部小说。但实际上，并非如此。

时间也是分三六九等的。如果在去地铁站的路上，我发现自己忘带笔记本了，那么就很难利用这段时间写几段小说。工作时，如果总是被打断的时候，你也很难集中精力有效利用时间。有时候，还有心理作用影响时间的质量：当我兴致不错时，就能积极、高效地工作；而身心俱疲时就只能去看电视了。

如果想提高效率，你就一定要遵循以下准则：首先，你必须充分利用每一类型的时间；其次，你得尽量让时间变成优质时间。

(阅读全文…)

在《硅谷创业教父Paul Graham：如何获得创业idea》系列文章中，Paul Graham 在行文中暗含了好/糟糕idea 的特点/兆头，Nic Brisbourne 整理、归纳如下，仅供参考：

好idea 的特点

1. 这是创始人自己想要的产品/服务
2. 这是创始人自己能够做出来的
3. 少有别人意识到这是值得做的事情
4. 这是一小群人迫切想要的，哪怕它只是一个粗糙的版本
5. 它是处于某快速变化的领域的前沿的
6. 一旦这些问题得到解决，再回过头来看，它们就会变得再明显不过
7. 创业idea 不该是“想到”的而应该是“注意到”的

糟糕idea 的特点

1. 很多人需要它，但只会用一下下，而不是迫切需要
2. 如果有大量的人迫切需要某样东西，而这样东西只需一家创业公司的努力就能把它实现出来，那它很有可能早就存在了
3. 创始人对该领域并不十分了解

上面的任何一条都并不足以说明你的创业idea 究竟是好是坏，它们只是兆头，而非绝对的证据。一些特别成功的创业公司身上也能找到糟糕idea 的影子，反过来，失败的创业公司也能看到好idea 的特点的存在，但综合来说，成功的创业公司身上，好的东西总比坏的多。

(阅读全文…)

要成为高产、高效的 Web 开发者，这需要我们做很多工作，来提高我们的工作方式，以及改善我们的劳动成果。

下面是 10 个提高效率的步骤，虽然不能保证解决你在开发中的所有问题，但至少是非常实用的，可以简化你的 Web 开发流程，使开发的每一个环节快速、流畅。还可以帮助你节省大量的时间，以便开发更多、更好的项目。

1. 使用 Web 开发框架

一个良好的 Web 开发框架，可以帮助你：

• 解决常见的 Web 开发问题，如标准的 Web 页面布局、Web 表单处理、浏览器兼容性解决等）。
• 测试 Web 开发的 bug、安全和性能。
• 使代码重用更容易，因为有一个统一的 API。
• 社区开发的插件和工具，可以进一步增强开发（jQuery 有很多非常棒的插件，比如用户界面、图像和网页排版等）。
• 遵循编码的最佳实践和伟大的编程设计模式，你甚至不用去思考。
• 有开发社区和用户的支持，你可以获取帮助以及进行协作。
• 初学者使用起来非常容易。

所有这些好处都可以节省你的时间以及提高项目的质量。

(阅读全文…)

今天上网看到一篇老博文《Coder or Clown?》，文章作者主要想表达的意思是他作为面试官，面试了很多程序员，他发现很多程序员就是小丑，并把他们分类列举。这篇去年发表的文章被很多人转载翻译，作为茶余饭后调侃程序员的佳品。我看了也是一笑而过，但是其中作者说的第一个事例却引起了我的兴趣，虽然很搞笑，但是这其中似乎隐藏着一些coder的情怀。

这个故事是这样的，作者面试了一个叫做Ada的毕业生，她是一位程序新手。作者给他出了一道题目，让她在纸上写下一段程序，目的是打印“hello”10次，无论用什么语言写都可以。于是这位可爱的学生在纸上写下了10句print "hello"。

(阅读全文…)